الجواب المختصر: الأفعى حاضرة في رمز الطب أصلًا، فالرمز التقليدي للطب هو «عصا أسكليبيوس»، وهي عصا بسيطة تلتف حولها أفعى واحدة، ونُسبت إلى أسكليبيوس إله الطب والشفاء عند اليونان. أما ما يُرى أحيانًا من رمز آخر تلتف عليه أفعيان، وهو «الكادوسيوس»، فقد دخل عالم الطب بسبب سوء فهم للرموز والأيقونات الكلاسيكية. وللأمانة، فإن المادة المتاحة لا تتناول تحديدًا سبب اتخاذ الأفعى رمزًا للصيدلية بالذات، لكنها تشرح الأصل الذي تنحدر منه صورة الأفعى في الحقل الصحي كله، وهذا ما نعرضه هنا.
عصا أسكليبيوس: الرمز الأصلي للطب
الرمز التقليدي للطب هو عصا بسيطة تلتف حولها أفعى واحدة. وتُسمّى «عصا أسكليبيوس» نسبة إلى أسكليبيوس، إله الطب والشفاء عند اليونان. فالأفعى على العصا إذن ليست زخرفة عشوائية، بل هي العلامة المرتبطة بإله الشفاء نفسه.
وهذا يفسّر لماذا تبدو الأفعى مألوفة في كل ما له صلة بالعلاج والعناية الصحية، فصورتها ورثتها هذه المجالات من رمز الطب الأول.
الكادوسيوس: الرمز الذي اختلط بالطب بالخطأ
هناك رمز ثانٍ كثير الشبه بالأول، يُسمّى «الكادوسيوس» أو الصولجان المجنّح. وهو عصا تلتف حولها أفعيان، وغالبًا ما يعلوها جناحان. وهو الرمز التقليدي للإله اليوناني هرمس، لا لأسكليبيوس.
والمفارقة أن هرمس لا علاقة تقليدية له بالشفاء ولا بالطب. فقد كان إله التجارة والخداع والسرقة والبلاغة والتفاوض والكيمياء القديمة. ومع ذلك ارتبط رمزه بالطب، وخاصة في الولايات المتحدة، في أواخر القرن التاسع عشر وأوائل القرن العشرين.
وسبب هذا الارتباط، بحسب ما تذكره المادة المتاحة، هو سوء فهم للرموز والأيقونات الكلاسيكية، أي أن الخلط بين الرمزين هو الذي أتى بالكادوسيوس إلى ميدان لا ينتمي إليه في الأصل.
كيف تفرّق بين الرمزين بنظرة واحدة؟
| وجه المقارنة | عصا أسكليبيوس | الكادوسيوس |
|---|---|---|
| عدد الأفاعي | أفعى واحدة | أفعيان |
| شكل العصا | عصا بسيطة | عصا يعلوها غالبًا جناحان |
| صاحب الرمز | أسكليبيوس، إله الطب والشفاء | هرمس |
| الدلالة التقليدية | الطب والشفاء | التجارة والخداع والسرقة والبلاغة والتفاوض والكيمياء القديمة |
ما الذي لا تجيب عنه المعلومات المتاحة؟
لا تتوفر لدينا معلومة تحدد متى أو لماذا اعتُمدت الأفعى شعارًا للصيدلية على وجه الخصوص، ولا من أول من استخدمها لهذا الغرض، وهذا لم يُعلن في المادة التي نعتمد عليها. المؤكد فقط هو الأصل الذي تقوم عليه صورة الأفعى في المجال الطبي: أفعى واحدة تلتف حول عصا أسكليبيوس إله الشفاء، ثم التباس لاحق جعل رمز هرمس ذي الأفعيين يتسلل إلى الطب.
وخلاصة القول إن حضور الأفعى في الشعارات الصحية يعود إلى رمز الطب الكلاسيكي لا إلى فكرة خاصة بالصيدلة. ومن أراد الدقة عند رؤية شعار ما، فليتأمل عدد الأفاعي وهيئة العصا: أفعى واحدة على عصا بسيطة هي الرمز الأصلي للطب، وأفعيان مع جناحين رمز هرمس الذي اختلط بالطب عن غير قصد.

التعليقات 0
كن أول من يعلق على هذا الخبر